Politicas de Privacidad
Fecha de entrada en vigor: 1 de diciembre de 2019
Somos Travir. Proporcionamos plataforma para viajeros, diseñadas para que usted pueda
interactuar en mundos compartidos perfectamente integrados en el mundo real. Para que
esto sea posible, necesitamos obtener datos acerca de usted. Proteger su privacidad es
realmente importante para nosotros. Solo usaremos sus datos cuando tengamos una base
legal para hacerlo. La presente Política de Privacidad le ayudará a entender qué datos
recabamos, cómo los usamos y qué opciones tiene a su disposición cuando interactúa a en
cualquiera de nuestros apartadados.
Asimismo, le invitamos a leer nuestros Términos del Servicio, que establecen el contrato
entre usted y Travir.
1. ¿Quién decide cómo se usan sus datos?
Travir, como responsable del tratamiento, es quien decide cómo se usan sus datos
personales si usted reside fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), el responsable del
tratamiento de sus datos será Kenny Jhoel Uriarte Cortegana. Si tiene alguna duda o desea
realizar cualquier comentario acerca de esta política, puede hacerlo:
• Enviándonos un mensaje de correo electrónico a la
dirección kennyuriarte@gmail.com
2. Qué datos recabamos acerca de usted y cómo los usamos
La presente Política de Privacidad regula el uso, por nuestra parte, de cualquier dato que
pueda o podría utilizarse para identificarle (los “Datos Personales”). No se refiere a
datos que no puedan utilizarse para identificarle (los “Datos Anónimos”).
Necesitamos recabar y usar determinados Datos Personales para prestarle los Servicios y
cumplir lo que prometemos en los Términos del Servicio:
• Al registrarse en nuestros Servicios, usted nos proporciona voluntariamente Datos
Personales, por ejemplo, cuando abre una cuenta. Recabamos y usamos dichos
datos para autenticar su identidad cuando abre una cuenta y usa los Servicios, para
asegurarnos de que puede y reúne los requisitos para recibir los Servicios, así
como para que reciba la versión correcta de los mismos. Dichos datos incluyen el
nombre de usuario en el juego que usted elija usar en nuestros Servicios y los ID
internos que asignamos a su cuenta.
• Para usar nuestros Servicios deberá tener una cuenta en un servicio compatible de
inicio de sesión único proporcionado por un tercero. Por tanto, los Datos
Personales que recabamos dependen también de qué cuentas de terceros elige
usar, de las políticas de privacidad de dichos terceros y de lo que nos permiten ver
los ajustes de privacidad que usted configura en dichos servicios cuando los usa
para acceder a los Servicios.
o Si usted elige vincular su cuenta de Google a los Servicios, recabaremos su
dirección de correo electrónico de Google y un token de autenticación
proporcionado por Google.
o Si usted elige vincular su cuenta de Travir a los Servicios, recabaremos un
correo de usuario único proporcionado y una contraseña, registrada en
Firebase.
Dependiendo del Servicio concreto en el que usted se registre, podremos ofrecer
compatibilidad con otros servicios de inicio de sesión único proporcionado por
terceros y recabar Datos Personales adicionales a través de los mismos. Para
obtener información detallada, consulte el apartado titulado “Información
relacionada con juegos específicos” al final de la presente Política de Privacidad.
Es posible que algunos terceros proveedores le notifiquen que pondrán
determinados datos adicionales a nuestra disposición como, por ejemplo, su perfil
público, cuando usted use sus servicios de inicio de sesión único. Nosotros no
recabamos dichos datos a través de estos terceros.
• Recabamos y usamos los datos de ubicación de su dispositivo a medida que usted
usa nuestros Servicios (y, si usted opta por activar la localización en segundo plano
en nuestros Servicios, también cuando no esté interactuando directamente con los
Servicios), incluyendo cómo usted se desplaza de un lado a otro y los eventos que
se producen durante el desarrollo del uso de Mapa. Nuestros Servicios incluyen
mapa basados en la ubicación, cuya característica principal es que le ofrecen una
experiencia de juego vinculada a su ubicación en el mundo real. En consecuencia,
necesitamos saber dónde se encuentra usted para hacer que este apartado
funcionen para usted y planificar la ubicación de recursos dentro del mapa(por
ejemplo, buscar ruta, ubicación en tiempo real). Identificamos su ubicación a través
de diferentes tecnologías, incluyendo GPS, los puntos WiFi a través de los que
usted accede al Servicio y la triangulación de su dispositivo/teléfono móvil con
repetidores de telefonía.
Además, tenemos un interés legítimo, en el que nos fundamentamos, para usar sus Datos
Personales con los siguientes fines:
• Usamos su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, la página web que
usted esté visitando antes de acceder a nuestros Servicios, las páginas de nuestros
Servicios que usted haya visitado o las características que haya utilizado y el tiempo
que haya pasado visitando dichas páginas o usando dichas funciones, los enlaces
situados en nuestros Servicios en los usted haga clic, los identificadores de su
dispositivo, así como las acciones que usted realice durante el desarrollo del app,
sus ajustes y preferencias de usuario dentro de la app, para entender quién está
usando nuestros Servicios y cómo.
• Adoptar medidas de lucha contra el fraude y las trampas y asegurarnos de que
tanto usted como los demás usuarios cumplen nuestros Términos del Servicio.
• Comunicar los datos que sean necesarios desde un punto de vista legal o
regulatorio.
3. Cómo velamos por la seguridad de sus Datos Personales
Hemos adoptado medidas de seguridad adecuadas para impedir la pérdida accidental de
sus Datos Personales, el acceso a sus Datos Personales o el uso de los mismos de forma
no autorizada y la alteración o divulgación indebida de sus Datos Personales. Asimismo,
limitamos el acceso a sus Datos Personales a aquellos empleados, agentes, contratistas y
terceros que tienen una justificación profesional para conocerlos. Dichas partes
únicamente llevarán a cabo el tratamiento de sus Datos Personales de acuerdo con
nuestras instrucciones y están sujetas a un deber de confidencialidad. Hemos establecido
procedimientos para actuar frente a cualquier sospecha de vulneración de los Datos
Personales y pondremos en su conocimiento y en el de la autoridad reguladora
competente cualquier infracción en caso de que estemos legalmente obligados a hacerlo.
4. Durante cuánto tiempo conservaremos sus Datos Personales
Conservaremos sus Datos Personales el tiempo que sea necesario para prestarle los
Servicios y cumplir los fines descritos en la presente Política de Privacidad. Lo mismo se
aplicará a cualquier tercero con el que compartamos su información y preste servicios en
nuestro nombre.
Cuando ya no necesitemos usar sus Datos Personales ni conservarlos para cumplir
nuestras obligaciones legales o regulatorias, los eliminaremos de nuestros sistemas o los
anonimizaremos de modo que ya no sea posible asociarlos con usted. Al eliminar los
Datos Personales, adoptaremos medidas comercialmente razonables y técnicamente
factibles para que dichos Datos Personales sean irrecuperables e irreproducibles.